为什么

儿化，普通话和某些汉语方言中的一种语音现象，就是后缀“儿”字不自成音
节，而同前一个字合成一个音节，使前一个字的主要元音起卷舌作用，韵母发生音变，成
为卷舌韵母，也叫儿化韵。
普通话和北京话以及某些汉语方言的儿化韵，读起来明快轻松、诙谐活泼、亲昵和蔼.后缀“儿”，字，与前一个音节结合后，产生的音节在读的时候，舌尖向上卷曲但不接触
上颚，声带颤动发出声音。就是儿化韵辞汇的读音。
有的朋友说南方人不念卷舌的“儿化音”也没有关系，但是既然我们在推行普通话“儿化音”就还是有学习的必要的。那么到底为什么需要“儿化音”呢？看几个简单的例子就明白了：
1． 儿化可以区别词义。
头（脑袋） 头儿（带头的人）
眼（眼睛） 眼儿（小窟窿）
信（信件） 信儿（信息）
小鞋（小的鞋） 小鞋儿（打击、陷害）
2． 儿化可以区别词性。
画（动词） 画儿（名词）
盖（动词） 盖儿（名词）
堆（动词） 一堆儿（量词）
尖（形容词） 尖儿（名词）
3． 儿化可以表示小、亲切、喜欢的感情色彩
小球儿 药丸儿 一点儿 纸条儿 小孩儿 金鱼儿 宝贝儿 脸蛋儿

在儿化音中，有的只有一种说法，没有区别意义的作用，如村儿、梗儿、打鸣儿，这些词必须儿化；有的是两可情况，没有一定的读法，如正面儿（正面）、冒烟儿（冒烟）、帮忙儿（帮忙），两种读法均可。注意，鱼儿，不分开读作鱼、儿，读作鱼、儿，就不是北京话的儿化词汇了。儿化的鱼字
，一般是指小的鱼或者像鱼的物品，如：小金鱼儿；拨鱼儿、炸香椿鱼儿（食品）；
在朗诵的时候，如：鱼儿啊，你在水中自由自在地游、马儿啊，你慢些走、羊儿啊，你不
要咩咩地叫。就不能再把“儿”字儿化处理了。
还有像“吹着小风儿”和“风儿”吹着我们，读起来是不一样的，前者儿化后者就不能儿
化。
还有“孤儿、幸运儿”等后缀是儿字的词也不能读成儿化。因为这个儿的确当“儿子”或
晚辈讲。
对于一些音译外来词，如，咖啡、坦克、沙发，以及一些近些年从南方传来的语汇：埋单
（结帐）、打的（乘出租车）也不能儿化。